OWL ON PINE TREE: Japanese Postcard

Text on the reverse side:

The Japanese name for owl, Fukuro, usually is written with one single character, but can also be written with the combination of the character for “luck” (fuku) and “to come” (kuru). The owl is said to bring good luck as well as being a protector from hardship.